Prevod od "che almeno tu" do Srpski

Prevodi:

osim ako si

Kako koristiti "che almeno tu" u rečenicama:

"Spero che almeno tu sappia cantare."
Nadam se da znaš da pevaš.
Sono certo che almeno tu mi porti delle buone nuove.
Zasigurno, posle svega, sigurno nam donosiš dobre vesti.
Io credevo che fosse con te. O che almeno tu I'avessi sentita.
Mislila sam da je sa tobom ili da si se barem èuo sa njom.
Speravo che almeno tu credessi in me.
Mislio sam da barem ti vjeruješ u mene.
Spero che almeno tu ci capisca qualcosa.
Nadam se da kapiraš šta prièa!
Pensavo che almeno tu mi avresti capito.
Mislila sam da æeš ti to da razumeš.
E' così bello che almeno tu sia tornato a casa.
Zaista je sreæa da si se barem ti vratio.
Pensavo che almeno tu avresti capito.
Mislila sam da æeš bar ti razumeti.
Oh sono felice di vedere che almeno tu non ti sei imbarbarito.
Oh, drago mi je što bar ti nisi podivljao ovde.
Credevo che almeno tu fossi dalla mia parte.
Mislio sam da æeš bar ti da budeš na mojoj strani.
Spero che almeno tu abbia offerto da bere alla statua prima.
Nadam se da si bar statui prvo kupio piæe?
Fra tutti, pensavo che almeno tu avresti capito che non si tratta solo di bianco o di nero.
Od svih ljudi, mislio sam da ceš ti razumeti. Nije sve crno-belo.
Spero che almeno tu abbia avuto il buon senso di usare una protezione.
Nadam se da si bar imala pameti da koristiš zaštitu.
Spero che almeno tu sia stato gentile e non le abbia fatto credere che fosse colpa sua.
Nadam se, da æeš se bar korektno ponijeti i da neæe misliti da je ona kriva.
Ti prego, dimmi che almeno tu mi credi.
Molim te, barem mi reci da mi veruješ.
Dio! Credevo che almeno tu l'avresti saputo, Denzel.
Mislio sam da æeš ti prvi znati, Denzel.
Spero proprio che almeno tu rimarrai la cara vecchia te.
Nadam se da æeš ostati ona pouzdana.
Spero che almeno tu ti stia divertendo. - Certo!
Nadam se da je tebi zabavnije.
Ma ho comunque pensato che almeno tu mi avresti dato una mezza possibilita'.
Ali nekako sam ipak mislio da æeš ti biti jedina osoba koja æe mi dati polovinu šanse.
E mi aspettavo che almeno tu mi supportassi.
I od tebe očekujem da me podržiš.
Dimmi che almeno tu te ne sei accorta.
Molim vas, recite mi da vidite šta se ovde dešava.
Pensavo che almeno tu mi avresti appoggiata.
Mislila sam da od svih ljudi će me podržati.
Spero che almeno tu sappia cosa sto facendo.
Nadam se da znaš šta radim.
Tra tutti, credevo che almeno tu avresti capito.
Mislila sam da æeš me bar ti razumeti.
0.40187692642212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?